{"translation-revision-date":"2025-10-11 13:40:25+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sv_SE"},"Stat information shown in the user dimensions chart tooltip when no comparison data is available\u0004Users: <strong>%1$s<\/strong>":["Anv\u00e4ndare: <strong>%1$s<\/strong>"],"Stat information shown in the user dimensions chart tooltip when comparison data is available\u0004Users: <strong>%1$s<\/strong> <em>%2$s %3$s%%<\/em>":["Anv\u00e4ndare: <strong>%1$s<\/strong> <em>%2$s %3$s%%<\/em>"],"Monetize content":["Tj\u00e4na pengar p\u00e5 inneh\u00e5ll"],"Suggested":["F\u00f6reslaget"],"Add metrics":["L\u00e4gg till m\u00e4tdata"],"Provide services":["Tillhandah\u00e5lla tj\u00e4nster"],"Sell products":["S\u00e4lja produkter"],"Content performance":["Inneh\u00e5llsprestanda"],"Selling products":["S\u00e4lja produkter"],"Driving traffic":["Driva trafik"],"My website represents me or my company":["Min webbplats representerar mig eller mitt f\u00f6retag"],"Beta":["Beta"],"get help":["skaffa hj\u00e4lp"],"Cities driving the most contact form submissions":["St\u00e4der som genererar flest inl\u00e4mnade kontaktformul\u00e4r"],"Top cities driving leads":["St\u00e4der som driver flest \u201dleads\u201d"],"Additional permissions are required to create a new audience in Analytics.":["Det kr\u00e4vs ytterligare beh\u00f6righeter f\u00f6r att skapa en ny m\u00e5lgrupp i Analytics."],"Create more visitor groups":["Skapa fler bes\u00f6ksgrupper"],"Compare your group to other groups":["J\u00e4mf\u00f6r din grupp med andra grupper"],"Visitor group created successfully!":["Bes\u00f6kargrupp har skapats!"],"Create":["Skapa"],"Create groups suggested by Site Kit":["Skapa grupper som f\u00f6reslagits av Site Kit"],"Oops! Something went wrong. Retry enabling the metric.":["Hoppsan! N\u00e5got gick fel. F\u00f6rs\u00f6k aktivera m\u00e4tdata igen."],"Failed to enable metric":["Misslyckades med att aktivera m\u00e4tdata"],"You can deactivate this widget in <a>Settings<\/a>.":["Du kan inaktivera denna widget i <a>Inst\u00e4llningar<\/a>."],"It looks like your visitor groups aren\u2019t available anymore. <a>Select other groups<\/a>.":["Det ser ut som om dina bes\u00f6ksgrupper inte \u00e4r tillg\u00e4ngliga l\u00e4ngre. <a>V\u00e4lj andra grupper<\/a>."],"Insufficient permissions, contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Otillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter, du m\u00e5ste kontakta din administrat\u00f6r. Problem med att f\u00e5 \u00e5tkomst? <HelpLink \/>"],"Oops! Something went wrong. Retry enabling groups.":["Hoppsan! N\u00e5got gick fel. F\u00f6rs\u00f6k aktivera grupper igen."],"Failed to set up visitor groups":["Misslyckades med att s\u00e4tta upp bes\u00f6ksgrupper"],"You\u2019ll need to contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Du m\u00e5ste kontakta din administrat\u00f6r. Problem med att f\u00e5 \u00e5tkomst? <HelpLink \/>"],"Setup was interrupted because you did not grant the necessary permissions. <HelpLink \/>":["Konfigurationen avbr\u00f6ts eftersom du inte beviljade de n\u00f6dv\u00e4ndiga beh\u00f6righeterna. <HelpLink \/>"],"Temporarily hide":["D\u00f6lj tillf\u00e4lligt"],"You can hide this group until data is available.":["Du kan d\u00f6lja denna grupp tills data finns tillg\u00e4ngliga."],"Site Kit is collecting data for this group.":["Site Kit samlar in data f\u00f6r denna grupp."],"Google Analytics is disconnected, your audience metrics can\u2019t be displayed":["Google Analytics \u00e4r fr\u00e5nkopplat, dina m\u00e5lgruppsm\u00e4tdata kan inte visas"],"Additional permissions are required to create new audiences in Analytics.":["Det kr\u00e4vs ytterligare beh\u00f6righeter f\u00f6r att skapa nya m\u00e5lgrupper i Analytics."],"Compare the ratio of \u201cnew\u201d to \u201creturning\u201d visitors \u2013 this can give you insights on whether you have more people stopping by as a one-off, or more loyal visitors.":["J\u00e4mf\u00f6r f\u00f6rh\u00e5llandet mellan \u201dnya\u201d och \u201d\u00e5terkommande\u201d bes\u00f6kare \u2013 detta kan ge dig insikter om du har fler bes\u00f6kare som bara tittar in en g\u00e5ng eller fler lojala bes\u00f6kare."],"Select up to three visitor groups to display on the dashboard and easily compare metrics between them.":["V\u00e4lj upp till tre bes\u00f6ksgrupper som ska visas p\u00e5 adminpanelen och j\u00e4mf\u00f6r enkelt m\u00e4tv\u00e4rdena mellan dem."],"Learn more about grouping site visitors and audiences in <link><strong>Analytics<\/strong><\/link>":["L\u00e4s mer om gruppering av webbplatsbes\u00f6kare och m\u00e5lgrupper i <link><strong>Analytics<\/strong><\/link>"],"You can deactivate this widget in <link><strong>Settings<\/strong><\/link>":["Du kan inaktivera denna widget i <link><strong>Inst\u00e4llningarna<\/strong><\/link>"],"Select visitor groups":["V\u00e4lj bes\u00f6ksgrupper"],"Select up to %1$d groups (%2$d selected)":["V\u00e4lj upp till %1$d grupper (%2$d valda)"],"Select at least %1$d group (%2$d selected)":["V\u00e4lj minst %1$d grupp (%2$d valda)","V\u00e4lj minst %1$d grupper (%2$d valda)"],"Additional groups":["Ytterligare grupper"],"Already exists in your Analytics property":["Finns redan i din Analytics-egendom"],"Created by Site Kit":["Skapad av Site Kit"],"Created by default by Google Analytics":["Skapades som standard av Google Analytics"],"Change groups":["\u00c4ndra grupper"],"Tracking additional conversion-related events via Analytics":["Sp\u00e5ra ytterligare konverteringsrelaterade h\u00e4ndelser via Analytics"],"Learn more about conversion tracking":["L\u00e4s mer om konverteringssp\u00e5rning"],"Additional items":["Ytterligare objekt"],"Contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Kontakta din administrat\u00f6r. Problem med att f\u00e5 \u00e5tkomst? <HelpLink \/>"],"Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this metric":["Samlar fortfarande in fullst\u00e4ndiga data f\u00f6r denna tidsram, men partiella data visas f\u00f6r detta m\u00e4tv\u00e4rde"],"Learn how different types of visitors interact with your site":["L\u00e4r dig hur olika typer av bes\u00f6kare interagerar med din webbplats"],"The visitors group section will be added to your dashboard once you set it up.":["Sektionen med bes\u00f6ksgrupper kommer att l\u00e4ggas till i din adminpanel n\u00e4r du har konfigurerat det."],"Your visitor groups data loading failed":["Misslyckades ladda in data f\u00f6r dina bes\u00f6ksgrupper"],"Partial data":["Partiell data"],"No data to show yet":["Inga data att visa \u00e4n"],"Top content by pageviews":["Toppinneh\u00e5ll efter sidvisningar"],"Cities with the most visitors":["St\u00e4der med flest bes\u00f6kare"],"%s of total pageviews":["%s av totala sidvisningar"],"Visitors":["Bes\u00f6kare"],"Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this group":["Samlar fortfarande in fullst\u00e4ndiga data f\u00f6r denna tidsram, men partiella data visas f\u00f6r denna grupp"],"%s are people who visited your site for the first time. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the \"new\" and \"returning\" groups. <link>Learn more<\/link>":["%s \u00e4r personer som bes\u00f6kte din webbplats f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen. Observera att det under vissa omst\u00e4ndigheter \u00e4r m\u00f6jligt f\u00f6r en bes\u00f6kare att r\u00e4knas in i b\u00e5da grupperna \u201dnya\u201d och \u201d\u00e5terkommande\u201d. <link>L\u00e4r dig mer<\/link>"],"Get to know how different types of visitors interact with your site, e.g. which pages they visit and for how long":["L\u00e4r dig hur olika typer av bes\u00f6kare interagerar med din webbplats, t.ex. vilka sidor de bes\u00f6ker och hur l\u00e4nge"],"Success! Visitor groups added to your dashboard":["Bes\u00f6ksgrupper har lagts till i din adminpanel"],"New! Visitor groups":["Nytt! Bes\u00f6ksgrupper"],"Consider removing the existing tag to avoid loading both tags on your site":["\u00d6verv\u00e4g att ta bort den befintliga taggen f\u00f6r att undvika att b\u00e5da taggarna laddas p\u00e5 din webbplats"],"A web data stream name is required.":["Ett namn p\u00e5 webbdatafl\u00f6det \u00e4r obligatoriskt kr\u00e4vs."],"This is not a valid web data stream name.":["Detta \u00e4r inte ett giltigt namn f\u00f6r webbdatafl\u00f6de."],"A web data stream with this name already exists.":["Det finns redan ett webbdatafl\u00f6de med det namnet."],"Show me":["Visa mig"],"Disable":["Inaktivera"],"Performance of your Ad campaigns":["Resultatet av dina annonskampanjer"],"Enable groups":["Aktivera grupper"],"Enabling groups":["Aktiverar grupper"],"Don\u2019t show again":["Visa inte igen"],"Pages that generated the most AdSense revenue":["Sidor som genererade mest AdSense-int\u00e4kter"],"Top earning pages":["Sidor med b\u00e4st int\u00e4kter"],"A tag %s for the selected property already exists on the site":["Det finns redan en tagg (%s) f\u00f6r den valda egendomen p\u00e5 webbplatsen"],"Additional permissions are required to create a new Analytics account.":["Ytterligare beh\u00f6righeter kr\u00e4vs f\u00f6r att skapa ett nytt Analytics-konto."],"Code Snippet":["Kodblock"],"Edit <VisuallyHidden>web data stream <\/VisuallyHidden>in Analytics":["Redigera <VisuallyHidden>webbdatafl\u00f6de <\/VisuallyHidden>i Analytics"],"Edit <VisuallyHidden>account <\/VisuallyHidden>in Analytics":["Redigera <VisuallyHidden>konto <\/VisuallyHidden>i Analytics"],"Current selection":["Aktuellt urval"],"%1$d selected <MaxCount>(up to %2$d)<\/MaxCount>":["%1$d valda <MaxCount>(upp till %2$d)<\/MaxCount>"],"Disabled":["Inaktiverad"],"Enabled":["Aktiverad"],"Enhanced Measurement":["F\u00f6rb\u00e4ttrad m\u00e4tning"],"Connect Analytics":["Anslut Analytics"],"Update Analytics to track metric":["Uppdatera Analytics f\u00f6r att sp\u00e5ra m\u00e4tv\u00e4rden"],"No data to show":["Inga data att visa"],"Retry didn\u2019t work? <a>Learn more<\/a>":["Fungerade det inte med ett nytt f\u00f6rs\u00f6k? <a>L\u00e4s mer<\/a>"],"Analytics update failed":["Uppdatering av Analytics misslyckades"],"Percentage of visitors that left without engagement with your site":["Procentandel av bes\u00f6karna som l\u00e4mnade webbplatsen utan att engagera sig i den"],"Setup successful: Analytics is gathering data for this metric":["Installationen lyckades: Analytics samlar in data f\u00f6r detta m\u00e4tv\u00e4rde"],"Another admin has set up these tailored metrics for your site. Click here to personalize them.":["En annan administrat\u00f6r har angett dessa skr\u00e4ddarsydda m\u00e4tv\u00e4rden f\u00f6r din webbplats. Klicka h\u00e4r f\u00f6r att anpassa dem."],"Personalize your key metrics":["Anpassa dina nyckelm\u00e4tdata"],"You\u2019ll need to contact your administrator. <a>Learn more<\/a>":["Du m\u00e5ste kontakta din administrat\u00f6r. <a>L\u00e4r dig mer<\/a>"],"Permissions updated? <a>Retry<\/a>":["Har beh\u00f6righeterna uppdaterats? <a>F\u00f6rs\u00f6k igen<\/a>"],"All Visitors":["Alla bes\u00f6kare"],"Additional permissions are required to create new Analytics custom dimensions":["Ytterligare beh\u00f6righeter kr\u00e4vs f\u00f6r att skapa ett anpassade dimensioner f\u00f6r Analytics"],"Authors whose posts got the most visits":["F\u00f6rfattare vars inl\u00e4gg fick flest bes\u00f6k"],"Most popular authors by pageviews":["Mest popul\u00e4ra f\u00f6rfattare efter sidvisningar"],"Categories that your site visitors viewed the most":["Kategorier som dina webbplatsbes\u00f6kare ser oftast"],"Top categories by pageviews":["Toppkategorier efter sidvisningar"],"Pages with the most pageviews published in the last 3 days":["Sidor med flest sidvisningar, publicerade under de senaste 3 dagarna"],"Top recent trending pages":["De senaste trendande sidorna"],"Pages with the highest engagement rate":["Sidor med h\u00f6gst grad av engagemang"],"Most engaging pages":["Mest engagerande sidor"],"Pages with the highest percentage of visitors that left without engagement with your site":["Sidor med den h\u00f6gsta andelen bes\u00f6kare som l\u00e4mnade din webbplats utan att engagera sig"],"You successfully enabled enhanced measurement for your site":["Du har aktiverat f\u00f6rb\u00e4ttrad m\u00e4tning f\u00f6r din webbplats"],"Enable now":["Aktivera nu"],"Understand how visitors interact with your content":["F\u00f6rst\u00e5 hur bes\u00f6kare interagerar med ditt inneh\u00e5ll"],"Enable enhanced measurement in Analytics to automatically track metrics like file downloads, video plays, form interactions, etc. No extra code required \u2014 you\u2019ll be redirected to give permission for Site Kit to enable it on your behalf.":["Aktivera f\u00f6rb\u00e4ttrad m\u00e4tning i Analytics f\u00f6r att automatiskt sp\u00e5ra m\u00e4tdata som filnedladdningar, videovisningar, formul\u00e4rinteraktioner osv. Ingen extra kod kr\u00e4vs \u2013 du kommer att omdirigeras f\u00f6r att ge till\u00e5telse till Site Kit att aktivera det f\u00f6r din r\u00e4kning."],"Enable enhanced measurement in Analytics to automatically track metrics like file downloads, video plays, form interactions, etc. No extra code required.":["Aktivera f\u00f6rb\u00e4ttrad m\u00e4tning i Analytics f\u00f6r att automatiskt sp\u00e5ra m\u00e4tv\u00e4rden som filnedladdningar, videouppspelningar, formul\u00e4rinteraktioner osv. Ingen extra kod kr\u00e4vs."],"Additional permissions are required to enable enhanced measurement for the selected web data stream":["Ytterligare beh\u00f6righeter kr\u00e4vs f\u00f6r att aktivera f\u00f6rb\u00e4ttrad m\u00e4tning f\u00f6r det valda webbdatafl\u00f6det"],"This allows you to measure interactions with your content (e.g. file downloads, form completions, video views). <a>Learn more<\/a>":["Detta g\u00f6r att du kan m\u00e4ta interaktioner med ditt inneh\u00e5ll (t.ex. filnedladdningar, ifyllda formul\u00e4r, videovisningar). <a>L\u00e4r dig mer<\/a>"],"The top search queries for your site by highest clickthrough rate":["De vanligaste s\u00f6kfr\u00e5gorna f\u00f6r din webbplats efter h\u00f6gsta klickfrekvens"],"%s total visits":["Totalt %s bes\u00f6k"],"%s page views":["%s sidvisningar"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors to your site":["Kanal (t.ex. social, betald, s\u00f6k) som gav flest bes\u00f6kare till din webbplats"],"The countries where most of your visitors came from":["De l\u00e4nder som de flesta av dina bes\u00f6kare kom fr\u00e5n"],"The cities where most of your visitors came from":["St\u00e4derna de flesta av dina bes\u00f6kare kom ifr\u00e5n"],"Products on your site which visitors viewed the most. Site Kit detected these are your product pages. If this is inaccurate, you can <a>replace<\/a> this with another metric":["Produkter p\u00e5 din webbplats som bes\u00f6kare har tittat mest p\u00e5. Site Kit uppt\u00e4ckte att dessa \u00e4r dina produktsidor. Om detta \u00e4r felaktigt kan du <a>ers\u00e4tta<\/a> detta med ett annat m\u00e4tv\u00e4rde"],"Pages your visitors read the most":["Sidor som dina bes\u00f6kare l\u00e4ser mest"],"Portion of visitors who visited your site for the first time in this timeframe":["Andel bes\u00f6kare som bes\u00f6kte din webbplats f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen under perioden"],"Portion of your site\u2019s visitors that returned at least once in this timeframe":["Andel av bes\u00f6karna p\u00e5 din webbplats som \u00e5terv\u00e4nde minst en g\u00e5ng under denna period"],"Returning visitors":["\u00c5terkommande bes\u00f6kare"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors who had a meaningful engagement with your site":["Kanal (t.ex. social, betald, s\u00f6k) som gav flest bes\u00f6kare som hade en meningsfull interaktion med din webbplats"]," and ":[" och "],"%s is disconnected, no data to show":["%s \u00e4r fr\u00e5nkopplat, inga data att visa","%s \u00e4r fr\u00e5nkopplade, inga data att visa"],"Pages that attracted the most returning visitors":["Sidor som lockade flest \u00e5terkommande bes\u00f6kare"],"Top pages by returning visitors":["Popul\u00e4raste sidorna efter \u00e5terkommande bes\u00f6kare"],"Average duration of engaged visits":["Genomsnittlig l\u00e4ngd f\u00f6r engagerade bes\u00f6k"],"Visit length":["Bes\u00f6kets l\u00e4ngd"],"Number of pages visitors viewed per session on average":["Genomsnittligt antal sidor som bes\u00f6karna tittat p\u00e5 per session"],"Pages per visit":["Sidor per bes\u00f6k"],"Least engaging pages":["Minst engagerande sidor"],"Average number of sessions per site visitor":["Genomsnittligt antal sessioner per webbplatsbes\u00f6kare"],"Visits per visitor":["Bes\u00f6k per bes\u00f6kare"],"Enable enhanced measurement":["Aktivera f\u00f6rb\u00e4ttrad m\u00e4tning"],"%1$s of %2$s engaged sessions":["%1$s av %2$s engagerade sessioner"],"Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Problem med att f\u00e5 \u00e5tkomst? <HelpLink \/>"],"Insufficient permissions":["Otillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter"],"No product posts currently detected on your site. This metric applies only to sites with product posts.":["Inga produktinl\u00e4gg uppt\u00e4cks f\u00f6r n\u00e4rvarande p\u00e5 din webbplats. Denna m\u00e4tdata g\u00e4ller endast f\u00f6r webbplatser med produktinl\u00e4gg."],"Top countries driving traffic":["L\u00e4nder som driver mest trafik"],"Keep existing property":["Beh\u00e5ll befintligt egendom"],"Use new property":["Anv\u00e4nd ny egendom"],"Change metrics":["\u00c4ndra m\u00e4tv\u00e4rden"],"Data loading failed":["Dataladdningen misslyckades"],"Save selection":["Spara val"],"Apply changes":["Till\u00e4mpa \u00e4ndringar"],"Which countries you get the most visitors from":["Vilka l\u00e4nder du f\u00e5r flest bes\u00f6kare fr\u00e5n"],"Which cities you get the most visitors from":["Fr\u00e5n vilka st\u00e4der du f\u00e5r flest bes\u00f6kare"],"What people searched for before they came to your site":["Vad m\u00e4nniskor s\u00f6kte efter innan de kom till din webbplats"],"Products that brought in the most visitors":["Produkter som lockade flest bes\u00f6kare"],"Pages that brought in the most visitors":["Sidor som lockade flest bes\u00f6kare"],"Visitors coming via this channel spent the most time on your site":["Bes\u00f6kare som kom via denna kanal stannade kvar l\u00e4ngst p\u00e5 webbplatsen"],"Channel which brought in the most visitors to your site":["Den kanal som gav flest bes\u00f6kare till webbplatsen"],"Top traffic source":["B\u00e4sta trafikk\u00e4lla"],"How many new visitors you got and how the overall audience changed":["Hur m\u00e5nga nya bes\u00f6kare du fick och hur den \u00f6vergripande m\u00e5lgruppen f\u00f6r\u00e4ndrades"],"Portion of people who visited your site more than once":["Andel personer som bes\u00f6kt din webbplats mer \u00e4n en g\u00e5ng"],"Google Tag ID":["Tagg-ID f\u00f6r Google"],"Top converting traffic source":["B\u00e4st konverterande trafikk\u00e4lla"],"Top cities driving traffic":["St\u00e4der som driver mest trafik"],"Analytics doesn\u2019t have data for your site\u2019s products yet":["Analytics har \u00e4nnu inga data f\u00f6r produkter p\u00e5 din webbplats"],"Most popular products by pageviews":["Mest popul\u00e4ra produkter efter sidvisningar"],"Most engaged traffic source":["Mest engagerad trafikk\u00e4lla"],"The Key Metrics section will be added back to your dashboard once you set your goals in Settings":["Sektionen \u201cNyckelm\u00e4tdata\u201c l\u00e4ggs till i adminpanelen igen n\u00e4r du har angett dina m\u00e5l i inst\u00e4llningarna"],"%s of total traffic":["%s av total trafik"],"Connect Google Analytics":["Anslut Google Analytics"],"Metrics cannot be displayed without Analytics":["M\u00e4tdata kan inte visas utan Analytics"],"Get tailored metrics":["Skaffa skr\u00e4ddarsydd m\u00e4tdata"],"Top performing keywords":["B\u00e4st presterande nyckelord"],"Most popular content by pageviews":["Mest popul\u00e4rt inneh\u00e5ll efter sidvisningar"],"Connect %s":["Anslut %s"],"%s is disconnected, some of your metrics can\u2019t be displayed":["%s \u00e4r fr\u00e5nkopplat, viss m\u00e4tdata kan inte visas"],"New visitors":["Nya bes\u00f6kare"],"of %s total visitors":["av totalt %s bes\u00f6kare"],"Google Analytics property created":["\u201dGoogle Analytics\u201d-egendom skapad"],"The previously selected property with ID %1$s is no longer available. Please select a new property to continue collecting data with Google Analytics.":["Den tidigare valda egendomen med ID %1$s \u00e4r inte l\u00e4ngre tillg\u00e4nglig. V\u00e4lj en ny egendom f\u00f6r att forts\u00e4tta samla in data med \u201dGoogle Analytics\u201d."],"Update Analytics settings":["Uppdatera Analytics-inst\u00e4llningar"],"The previously selected web data stream with measurement ID %1$s is no longer available. Please select a new web data stream to continue collecting data with Google Analytics.":["Det tidigare valda webbdatafl\u00f6det med m\u00e4t-ID %1$s \u00e4r inte l\u00e4ngre tillg\u00e4ngligt. V\u00e4lj ett nytt webbdatafl\u00f6de f\u00f6r att forts\u00e4tta samla in data med \u201dGoogle Analytics\u201d."],"Your Analytics configuration has changed":["Konfigurationen av ditt \u201dAnalytics\u201d har \u00e4ndrats"],"Engagement Rate":["Engagemangsgrad"],"Update Google tag to %s":["Uppdatera Google-taggen till %s"],"The Google tag for your Google Analytics configuration has changed from %1$s to %2$s. To keep using your current Google Analytics property \"%3$s (%4$s)\", you need to configure Site Kit to place the new Google tag %2$s instead.":["Google-taggen f\u00f6r din \u201dGoogle Analytics\u201d-konfiguration har \u00e4ndrats fr\u00e5n %1$s till %2$s. Om du vill forts\u00e4tta anv\u00e4nda din nuvarande \u201dGoogle Analytics\u201d-egendom \u201d%3$s (%4$s)\u201d m\u00e5ste du konfigurera Site Kit s\u00e5 att den nya Google-taggen %2$s l\u00e4ggs in i st\u00e4llet."],"Your Google tag configuration has changed":["Konfigurationen av din Google-tagg har \u00e4ndrats"],"The Google Tag on your site is no longer associated with your current Google Analytics property \"%1$s (%2$s)\". It is now recording metrics to another Google Analytics property \"%3$s (%4$s)\". If you want to continue seeing Analytics data in the Site Kit dashboard, we suggest you update Site Kit\u2019s Google Analytics configuration to show data for the property used in your Google Tag.":["Google-taggen p\u00e5 din webbplats \u00e4r inte l\u00e4ngre associerad med din nuvarande \u201dGoogle Analytics\u201d-egendom \u201d%1$s (%2$s)\u201d. Den registrerar nu m\u00e4tv\u00e4rden till en annan \u201dGoogle Analytics\u201d-egendom \u201d%3$s (%4$s)\u201d. Om du vill forts\u00e4tta att se Analytics-data i Site Kits adminpanel f\u00f6resl\u00e5r vi att du uppdaterar Site Kits \u201dGoogle Analytics\u201d-konfiguration till att visa data f\u00f6r den egendom som anv\u00e4nds i din Google-tagg."],"Update Site Kit's Analytics configuration to continue seeing Analytics data on the dashboard":["Uppdatera Site Kits Analytics-konfiguration f\u00f6r att forts\u00e4tta se Analytics-data i adminpanelen"],"Analytics data stream name and measurement ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Set up a new web data stream":["Ange ett nytt webbdatafl\u00f6de"],"Copied to clipboard":["Kopierat till urklipp"],"Error in Google Chart":["Fel i Google-diagram"],"Copy error contents":["Kopiera felinneh\u00e5ll"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Felmeddelandet har kopierats till urklipp. Klicka om du vill kopiera meddelandet en g\u00e5ng till."],"An error prevented this Google chart from being displayed properly. Report the exact contents of the error on the support forum to find out what caused it.":["P\u00e5 grund av ett fel kan detta Google-diagram inte visas p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt. Posta den exakta felbeskrivningen i supportforumet f\u00f6r att vi ska kunna ta reda p\u00e5 felorsaken."],"The server provided an invalid response":["Servern gav ett ogiltigt svar"],"There was a critical error on this website while fetching data":["Ett kritiskt fel intr\u00e4ffade p\u00e5 webbplatsen medan data h\u00e4mtades"],"Retry didn\u2019t work? <HelpLink \/>":["Gick det inte att svara? <HelpLink \/>"],"Exclude Analytics":["Exkludera Analytics"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["Administrat\u00f6ren som delar denna modul med dig har f\u00f6rlorat \u00e5tkomsten till tj\u00e4nsten %s, s\u00e5 du kommer inte att kunna se statistik fr\u00e5n den p\u00e5 Site Kit-adminpanelen. Du kan kontakta dem eller en annan administrat\u00f6r f\u00f6r att \u00e5terst\u00e4lla \u00e5tkomsten."],"Access lost to %s":["\u00c5tkomsten till %s f\u00f6rlorad"],"What is the main purpose of this site?":["Vad \u00e4r huvudsyftet med denna webbplats?"],"Monthly":["En g\u00e5ng i m\u00e5naden"],"Weekly":["En g\u00e5ng i veckan"],"Daily":["En g\u00e5ng om dagen"],"Failed to load graphic":["Det gick inte att ladda grafik"],"Failed to load media":["Det gick inte att ladda media"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Observera:<\/strong> %s"],"Request access":["Beg\u00e4r \u00e5tkomst"],"You can always add\/edit this in the Site Kit Settings":["Du kan alltid l\u00e4gga till\/redigera detta i inst\u00e4llningarna f\u00f6r Site Kit"],"Get help":["Skaffa hj\u00e4lp"],"Retry":["F\u00f6rs\u00f6k igen"],"Data errors in %s":["Datafel i %s"],"Data Unavailable":["Data inte tillg\u00e4nglig"],"Recoverable modules\u0004, ":[", "],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["Data f\u00f6r f\u00f6ljande moduler har tidigare delats av en administrat\u00f6r som inte l\u00e4ngre har \u00e5tkomst: %s. Kontakta en annan administrat\u00f6r f\u00f6r att \u00e5terst\u00e4lla den."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["%s-data har tidigare delats av en administrat\u00f6r som inte l\u00e4ngre har \u00e5tkomst. Kontakta en annan administrat\u00f6r f\u00f6r att \u00e5terst\u00e4lla den."],"%s configured Analytics and you don\u2019t have access to its configured property. Contact them to share access or change the configured property.":["%s har konfigurerat Analytics och du har inte \u00e5tkomst till denna egendom. Kontakta hen f\u00f6r \u00e5tkomst eller ers\u00e4tt den konfigurerade egendomen."],"Another admin":["En annan administrat\u00f6r"],"By clicking confirm changes, you\u2019re granting other users view-only access to data from %s via your Google account. You can always manage this later in the dashboard sharing settings.":["Genom att klicka p\u00e5 bekr\u00e4fta \u00e4ndringar ger du andra anv\u00e4ndare skrivskyddad \u00e5tkomst till data fr\u00e5n %s via ditt Google-konto. Du kan alltid hantera detta senare i inst\u00e4llningarna f\u00f6r delning av adminpanelen."],"If you prefer to collect data using that existing tag, please select the corresponding account and property above":["Om du f\u00f6redrar att samla in data med den befintliga taggen, v\u00e4lj motsvarande konto och egendom ovan"],"If you prefer to collect data using that existing Analytics tag, please select the corresponding account and property above":["Om du f\u00f6redrar att samla in data med den befintliga Analytics-taggen, v\u00e4lj motsvarande konto och egendom ovan"],"An existing tag %s was found on the page":["En befintlig tagg (%s) hittades p\u00e5 sidan"],"Analytics property name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"No data to display: your site hasn\u2019t received any visitors yet":["Ingen data att visa: din webbplats har inte f\u00e5tt n\u00e5gra bes\u00f6kare \u00e4nnu"],"No data to display: your page hasn\u2019t received any visitors yet":["Ingen data att visa: din sida har inte f\u00e5tt n\u00e5gra bes\u00f6kare \u00e4nnu"],"Gathering data\u2026":["Samlar data \u2026"],"A pie chart for Analytics that is gathering data, so has no data to display.":["Ett cirkeldiagram f\u00f6r Analytics som samlar in data, d\u00e4rf\u00f6r finns inga uppgifter att visa."],"gathering data\u2026":["samlar data \u2026"],"Maybe later":["Kanske senare"],"Overall page metrics over the last %s day":["\u00d6vergripande sidstatistik under senaste (%s) dagen","\u00d6vergripande sidstatistik under de senaste %s dagarna"],"Your site hasn\u2019t received any visitors yet":["Din webbplats har inte f\u00e5tt n\u00e5gra bes\u00f6kare \u00e4nnu"],"Your page hasn\u2019t received any visitors yet":["Din sida har inte f\u00e5tt n\u00e5gra bes\u00f6kare \u00e4nnu"],"(unknown)":["(ok\u00e4nd)"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(inaktiverad)"],"<VisuallyHidden>Google Analytics<\/VisuallyHidden> Measurement ID":["<VisuallyHidden>Google Analytics<\/VisuallyHidden> M\u00e4t-ID"],"Place Google Analytics code":["L\u00e4gg in kod f\u00f6r Google Analytics"],"Users that can write posts will be excluded from Analytics tracking":["Anv\u00e4ndare som kan skriva inl\u00e4gg kommer exkluderas fr\u00e5n sp\u00e5rningen i Analytics"],"Users that can write posts":["Anv\u00e4ndare som kan skriva inl\u00e4gg"],"All logged-in users":["Alla inloggade anv\u00e4ndare"],"New":["Ny"],"Ads Conversion ID":["Annonskonverterings-ID"],"Got it":["Jag fattar"],"%dh":["%d t"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"See the full list of channels in Analytics":["Se hela listan med kanaler i Analytics"],"See the full list of devices in Analytics":["Se hela listan med enheter i Analytics"],"See the full list of locations in Analytics":["Se hela listan med platser i Analytics"],"Learn more about what \"%s\" means":["L\u00e4r dig mer om vad \u201d%s\u201d betyder"],"compared to the previous %s days":["j\u00e4mf\u00f6rt med f\u00f6reg\u00e5ende %s dagar"],"Update":["Uppdatera"],"<span>By<\/span> devices":["<span>Efter<\/span> enheter"],"<span>By<\/span> locations":["<span>Efter<\/span> platser"],"<span>By<\/span> channels":["<span>Efter<\/span> kanaler"],"%s:":["%s:"],"Devices":["Enheter"],"Locations":["Platser"],"Channels":["Kanaler"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Others":["\u00d6vrigt"],"Complete setup":["Slutf\u00f6r konfiguration"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s jmfr. med %2$s"],"Generating leads":["Att skapa leads"],"How often do you create new content for this site?":["Hur ofta skapar du nytt inneh\u00e5ll p\u00e5 denna webbplats?"],"Other":["Annat"],"Next":["N\u00e4sta"],"Encouragement to post more frequently":["Uppmuntran att publicera oftare"],"Understand which content is performing best":["F\u00f6rst\u00e5 vilket inneh\u00e5ll som fungerar b\u00e4st"],"Help my content rank in a better position in Google search results":["Hj\u00e4lp mitt inneh\u00e5ll att rankas h\u00f6gre i Googles s\u00f6kresultat"],"Generate more revenue":["Generera mer int\u00e4kter"],"Expand my business into new cities, states or markets":["Bredda f\u00f6retagets verksamhet till nya st\u00e4der, l\u00e4nder eller marknader"],"Grow my audience":["N\u00e5 en st\u00f6rre m\u00e5lgrupp"],"Find new topics to write about that connect with my audience":["Hitta nya \u00e4mnen att skriva om som resonerar hos min m\u00e5lgrupp"],"Improve speed and performance":["F\u00f6rb\u00e4ttra hastighet och prestanda"],"Retain visitors, turn them into loyal readers or customers":["Beh\u00e5ll bes\u00f6kare och g\u00f6r dem till lojala l\u00e4sare eller kunder"],"Publish news content":["Publicera nyhetsinneh\u00e5ll"],"Publish a blog":["Publicera en blogg"],"Sell products or services":["S\u00e4lj produkter eller tj\u00e4nster"],"Never":["Aldrig"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u00f6ppnas i en ny flik)"],"Source: %s":["K\u00e4lla: %s"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Denna tj\u00e4nst ansl\u00f6ts ursprungligen av en administrat\u00f6r \u2013 du kan kontakta hen f\u00f6r mer information."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Denna tj\u00e4nst ansl\u00f6ts ursprungligen av administrat\u00f6ren \u201d%s\u201d \u2013 du kan kontakta hen f\u00f6r mer information."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Ditt Google-konto har inte tillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter f\u00f6r \u00e5tkomst till data f\u00f6r %s. D\u00e4rf\u00f6r kan du inte se statistik d\u00e4rifr\u00e5n i adminpanelen f\u00f6r Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Ditt Google-konto har inte tillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter f\u00f6r denna Search Console-egendom. D\u00e4rf\u00f6r kan du inte se statistik d\u00e4rfifr\u00e5n i adminpanelen f\u00f6r Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Ditt Google-konto har inte tillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter f\u00f6r denna Analytics-vy, s\u00e5 du kommer inte att kunna se dess statistik i adminpanelen f\u00f6r Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Ditt Google-konto har inte tillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter f\u00f6r denna Analytics-egendom. D\u00e4rf\u00f6r kan du inte se statistik d\u00e4rifr\u00e5n i adminpanelen f\u00f6r Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Ditt Google-konto har inte tillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter f\u00f6r detta Analytics-konto. D\u00e4rf\u00f6r kan du inte se statistik fr\u00e5n kontot i adminpanelen f\u00f6r Site Kit."],"Insufficient permissions in %s":["Otillr\u00e4ckliga beh\u00f6righeter i %s"],"Report this problem":["Rapportera detta problem"],"Previous period":["F\u00f6reg\u00e5ende period"],"Country":["Land"],"Timezone":["Tidszon"],"You will need to give Site Kit permission to create an Analytics account on your behalf and also accept the Google Analytics terms of service.":["Du m\u00e5ste ge Site Kit beh\u00f6righet att skapa ett Analytics-konto f\u00f6r din r\u00e4kning och \u00e4ven acceptera anv\u00e4ndarvillkoren f\u00f6r Google Analytics."],"You will be redirected to Google Analytics to accept the terms of service.":["Du kommer att omdirigeras till Google Analytics f\u00f6r att d\u00e4r acceptera anv\u00e4ndarvillkoren."],"We\u2019ve pre-filled the required information for your new account. Confirm or edit any details:":["Vi har f\u00f6rifyllt den information som kr\u00e4vs f\u00f6r ditt nya konto. Bekr\u00e4fta eller redigera uppgifterna:"],"Create your Analytics account":["Skapa ditt Analytics-konto"],"Site Kit will not add the code to your site":["Site Kit kommer inte l\u00e4gga till koden till din webbplats"],"Site Kit will add the code automatically":["Site Kit kommer l\u00e4gga till koden automatiskt"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["Senaste %s dagen","Senaste %s dagarna"],", ":[", "],"None":["Ingen"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["N\u00e4r du \u00e4r klar klickar du p\u00e5 l\u00e4nken nedan f\u00f6r att h\u00e4mta dina konton f\u00f6r att forts\u00e4tta."],"To create a new account, click the button below which will open the Google Analytics account creation screen in a new window.":["Klicka p\u00e5 knappen nedan f\u00f6r att skapa ett nytt konto. Detta \u00f6ppnar ett nytt f\u00f6nster med sk\u00e4rmen d\u00e4r du kan skapa ett konto i Google Analytics."],"Set up a new account":["St\u00e4ll in ett nytt konto"],"All logged-in users will be included in Analytics tracking":["Alla inloggade anv\u00e4ndare kommer inkluderas i sp\u00e5rningen i Analytics"],"All logged-in users will be excluded from Analytics tracking":["Alla inloggade anv\u00e4ndare kommer exkluderas fr\u00e5n sp\u00e5rningen i Analytics"],"Analytics is currently enabled for all visitors":["Analytics \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande aktiverat f\u00f6r alla bes\u00f6kare"],"list separator\u0004, ":[", "],"Excluded from Analytics":["Exkluderad fr\u00e5n Analytics"],"Set up Analytics":["St\u00e4ll in Analytics"],"Top content over the last %s day":["Popul\u00e4raste inneh\u00e5llet under den senaste %s dagen","Popul\u00e4raste inneh\u00e5llet under de senaste %s dagarna"],"Analytics is disconnected":["Analytics \u00e4r fr\u00e5nkopplat"],"Pageviews":["Sidvisningar"],"Title":["Rubrik"],"Session Duration":["L\u00e4ngd p\u00e5 session"],"Page Title":["Sidrubrik"],"Back":["Tillbaka"],"Looks like you don\u2019t have an Analytics account yet. Once you create it, click on \"Re-fetch my account\" and Site Kit will locate it.":["Du verkar inte ha n\u00e5got Analytics-konto \u00e4n. N\u00e4r du har skapat det klickar du p\u00e5 \u201dH\u00e4mta mitt konto igen\u201d, s\u00e5 hittar Site Kit det."],"Please select the account information below. You can change this later in your settings.":["V\u00e4lj kontoinformationen nedan. Du kan \u00e4ndra den senare i dina inst\u00e4llningar."],"Property":["Egendom"],"Snippet is not inserted":["Kodsnutten \u00e4r inte infogad"],"Snippet is inserted":["Kodsnutten infogad"],"Learn more":["L\u00e4r dig mer"],"Set up a new property":["Konfigurera en ny egendom"],"Error: %s":["Fel: %s"],"Re-fetch My Account":["H\u00e4mta mitt konto igen"],"Create an account":["Skapa ett konto"],"Account":["Konto"],"Sessions":["Sessioner"],"Users":["Anv\u00e4ndare"],"%s data is not yet available, please check back later":["%s-data \u00e4r inte tillg\u00e4ngliga \u00e4n. Kom tillbaka senare"],"%s Gathering Data":["%s samlar data"],"Data error in %s":["Datafel i %s"],"Create Account":["Skapa konto"],"Disconnect":["Koppla fr\u00e5n"],"Cancel":["Avbryt"],"Error":["Fel"],"Service name\u0004Analytics":["Analytics"],"Close":["St\u00e4ng"],"Day":["Dag"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-analytics-4-645f5cdcc14638370683.js"}}